Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
koma til fyllingar e-u
ENSKA
be complementary to
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Viðeigandi ráðstafanir sem settar eru fram í þessari tilskipun skulu koma til fyllingar öðrum ákvæðum í reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1060/2009 frá 16. september 2009 um lánshæfismatsfyrirtæki. Þessi ákvæði kveða á um almenna markmiðið um að draga úr oftrausti fjárfesta á lánshæfismati og ættu að auðvelda að markmiðið náist.

[en] The relevant measures set out in this Directive should be complementary to other provisions in Regulation (EC) No 1060/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on credit rating agencies. Those provisions set the general objective of reducing over-reliance by investors on credit ratings and should facilitate the achievement of that objective.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 1308/2013 frá 17. desember 2013 um sameiginlegt markaðskerfi fyrir landbúnaðarafurðir og um niðurfellingu á reglugerðum ráðsins (EBE) nr. 922/72, (EBE) nr. 234/79, (EB) nr. 1037/2001 og (EB) nr. 1234/2007

[en] Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007

Skjal nr.
32013R1308
Athugasemd
Sjá einnig stofnsamning Fríverslunarsamtaka Evrópu, viðauka B, um gagnkvæma aðstoð stjórnvalda í tollamálum, 21.6.2001

Önnur málfræði
sagnliður
ÍSLENSKA annar ritháttur
vera til fyllingar e-u

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira